Le passé historique

Découvrez le riche passé historique de la Côte Adirondack par ses villages riverains scéniques, charmants hameaux, créatures mythiques (et pas si mythique) et le centre-ville historique de Plattsburgh; tous proposant aux visiteurs la chance de s’immerger dans le riche passé historique de la jeune nation américaine.

Guerre de 1812

Battle of Plattsburgh Commemoration Weekend- Top 100 Event

En septembre 1814, 15,000 soldats britanniques fraîchement débarqués au Canada après les guerres napoléoniennes ont envahi l'état de New York par voies terrestres et en bateau par le lac Champlain.  Leur intention était de se rendre dans la ville de New York afin de diviser la jeune nation américaine.  À 40 km au sud de la frontière, le général Macomb et ses 1,500 soldats ainsi qu'une petite flotte commandée par le commodore Thomas Macdonough étaient prêts à défendre le village de Plattsburgh et Cumberland Bay.

Au matin du 11 septembre, les armées se sont affrontées dans le village de Plattsburgh.  Les soldats britanniques étaient sous les ordres de Sir George Prevost.  Au même moment, la flotte britannique arrivait à Cumberland Head où était ancrée la flotte américaine, qui se tenait prête pour le combat.  Une bataille dévastatrice pour les deux adversaires s'en est suivie.  Malheureusement pour les Britanniques, le vent s'est tu et ils ont été incapables de manœuvrer leurs navires, ce qui a donné un avantage aux Américains.  Après trois heures de bataille, les Britanniques ont hissé le drapeau blanc et leur commandant, le capitaine Downie, était mort.  Après cette défaite, le général Prevost a retranché ses troupes vers le Canada.

Cette victoire inattendue par les Américains a contrecarré les plans des Britanniques de contrôler le lac Champlain et la défaite a mené à la signature du traité de Ghent à la veille de Noël 1814 et a mis fin aux hostilités de la guerre de 1812.

La bière ‘Plucky Rooster’

Sur le Lac Champlain, le matin du 11 septembre 1814, la flotte britannique contourne la pointe de Cumberland Head et pénètre  dans la baie où la petite flotte du commodore MacDonough  l’attend.  Tandis que l’escadron approche, Thomas MacDonough s’agenouille un instant sur le gaillard d’arrière avec ses officiers dans un silence parfait, les hommes attendant le début de la bataille. Le navire américain Eagle déclenche le combat en faisant feu sur le navire Saratoga, sans succès.

> Lire la suite

Heritage Trail

Découvrez le centre-ville de Plattsburgh grâce à ce circuit du patrimoine.

> Lire la suite

1812 Interpretive Trail

> Lire la suite

related links

1812 Interpretive Trail

Nine bilingual exhibits adorn this historic trail and describe the historic events from the War of 1812, including sites of military encounters and buildings with historic significance at locations around Lake Champlain and the Adirondacks Coast. These exhibits were created to commemorate the War of 1812 and the significance of the Battle of Plattsburgh to the landscape of our region.

 

The Exhibits:

 

In partnership with Champlain Valley National Heritage Partnership, National Park Service.

Click here (http://www.lcbp.org/wayside/Sites/war1812.html) for more information or call 802-372-3213.  

Lire la suite

1814 Commemoration

Unévénement commémoratif au mois de septembre qui offre plusieurs activitéséducatives pour tous les goûts.  L'invasion militaire britannique de lavallée de Champlain en 1814 et de la victoire navale américaine qui a suivi a directementinfluencé la signature du traité de Gand et la fin de la guerre de 1812. Cetévénement historique fait partie de notre riche patrimoine et il est importantde mieux saisir le rôle primordial qu'il a joué dans l'histoire du pays.

Lire la suite

Adirondack Experience

Le musée situésur le lac Blue Mountain, compte 121 hectares et plus de deux douzaines debâtiments et d’espaces d’expositions à explorer. Vous pouvez compter sur votrevisite au musée pour en faire une expérience riche en activités divertissantes,éducatives et amusantes pour tous.  Qu’ils’agisse de nourrir la truite, d’observer les oiseaux, d’interagir avec desartisans dans l’exercices de leurs métiers, de se promener, galerie aprèsgalerie, de l’art, de la photographie, du mobilier, des outils, des cabanes,des bateaux, et beaucoup plus encore. Ce musée offre des activités pour tousles goûts.

lire la suite

Clinton County Historical Association

Le Clinton County Historical Museum dépeint l'histoire de Clinton County sur trois étages d'expositions et huit galeries.  La collection permanente présente plus de 20,000 différents textiles, documents, photographies, toiles et autres objets venus de la région.  Pendant l'année, le musée offre aussi des expositions temporaires.

Plattsburgh-Barracks-Walking-Tour-1
Plattsburgh-Barracks-Walking-Tour-2

Plattsburgh Barracks Walking Tour

lire la suite

Crab Island

Initialement appelé île St. Michael, Crab Island a été saisi en 1814 par le gouvernement américain afin d'y installer un hôpital de fortune pendant la bataille de Plattsburgh.  Les soldats blessés qui pouvaient marcher devaient opérer les canons et tirer sur les navires britanniques.

lire la suite

Fort Ticonderoga

Découvrez les 2000 acres de parterre de fort Ticonderoga et le rôle qu'il a joué dans la guerre française et indienne qui fut conclue avec l'indépendance américaine un siècle plus tard.  Revivez les moments qui ont défini l'histoire américaine lorsque les deux nations se sont battues pour obtenir le contrôle du continent.  Situé au pied des montagnes Adirondacks et ayant vue sur le Vermont, le fort garde le site entre les lacs Champlain et George.

Lire la suite

Kent Delord House Museum

Le Kent-Delort House date de 1797 et était la maison de la famille Delord de 1810 à 1913.  Henry Delord était alors un marchand, juge et membre respecté de la communauté de Plattsburgh.  Avant la bataille de Plattsburgh, Henry et sa famille ont fui la maison qui fut occupée par les officiers et le corps d'artillerie britannique.  À l'intérieur, on y retrouve des objets laissés par les Britanniques.

Lire la suite

Lyon Mountain Mining and Railroad Museum

Le Lyon Mountain Mining and Railroad Museum explore l'industrie minière, la compagnie ainsi que les villes minières de Lyon Mountain et Standish.  Le musée propose des expositions sur l'opération du D&H Railroad de Chateaugay et comprend des activités ayant rapport à l'industrie ferroviaire ainsi que des activités d'arts plastiques pour les enfants.

Lire la suite

Samuel de Champlain Monument

Un monument de bronze, dédié en 1912 à l'explorateur Samuel de Champlain pour avoir été le premier explorateur européen à explorer la région.  Il a aussi été le premier à traverser le plan d'eau qui porte aujourd'hui son nom.

Lire la suite

The Alice T. Miner Museum

Visiter les trois étages du Alice T. Miner Museum, c'est se retrouver dans l'ancien temps.  Les expositions témoignent de l'influence d'Alice et représentent non seulement son goût personnel et les influences de ses nombreux amis de Chicago, mais aussi du mouvement Colonial Revival.  Le musée compte 15 pièces incluant une cuisine avec foyer et poêle, un petit lit de bébé, des lampes à l'huile de baleine et une table datant du 17e siècle.  Ces objets témoignent comment la famille était au centre de la vie.  On y retrouve aussi des lettres écrites par plusieurs présidents américains, des meubles, poupées et vaisselle variant du 17e au 19e siècle et collectionnés par Alice T. Miner.

Lire la suite

War of 1812 Museum

La Battle of Plattsburgh Association gère le Battle of Plattsburgh Interpretive Center et le War of 1812 Museum.  On y retrouve des collections et objets d'art.  De plus, des efforts sont faits pour publiciser le rôle important que la bataille de Plattsburgh a joué dans la guerre de 1812 et dans l’histoire américaine.

Plattsburgh-Barracks-Walking-Tour-1
Plattsburgh-Barracks-Walking-Tour-2

Plattsburgh Barracks Walking Tour

Lire la suite

Wilder Homestead

La mission de l'association Almanzo & Laura Ingalls Wilder est d'éduquer les visiteurs sur la vie rurale dans le nord de New York de 1840 à 1875 à travers la préservation et la restauration de la ferme Wilder, la maison d'enfance d'Almanzo Wilder qui fut l'inspiration pour le livre Farmer Boy par Laura Ingalls Wilder. Remontez le temps, faites un tour guidé de la propriété et gardez un œil sur les événements spéciaux tout au long de la saison, y compris, mais sans s'y limiter, les événements pour enfants, un festival culturel et un festival des récoltes!


Lire la suite
A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
ENglish