Le michigan

Vous ne pouvez pas visiter la Côte Adirondack sans essayer un favori local : le Michigan. Également connu sous le nom de « hot dog », ce hot-dog cuit à la vapeur est servi dans un petit pain cuit à la vapeur, nappé de sauce à la viande et garni de moutarde et d'oignons.

L’histoire du hot dog Michigan

Il existe presque autant de variétés de sauce Michigan qu'il y a d'histoires sur son origine. Une théorie est que la sauce Michigan originale a été créée par George Todoroff dans la ville de Jackson dans l’État du Michigan. En 1914, M. Todoroff a apporté sa recette à Coney Island à Brooklyn, New York et a ouvert son premier restaurant.

Cette histoire prétend qu'un Canadien, peut-être un vendeur, voyageant entre Montréal et New York, s'arrêtait à Plattsburgh et passait la nuit à l'hôtel Witherill. Apparemment, il ramenait plusieurs "Jackson Island Conies" de Todoroff et demandait au cuisinier de l'hôtel de les réchauffer. Le cuisinier a tellement aimé la saveur qu'il a créé une sauce similaire qui a fait son chemin dans les restaurants locaux, et le hot-dog "Michigan" est né.

Vous cherchez la séance photo parfaite ? Découvrez notre panneau Hungry for History, commémorant la longue histoire et l'impact du Michigan. Cliquez ici pour connaître l'emplacement et en savoir plus.

Bien qu'il existe de nombreux restaurants qui offre le hot dog Michigan, la plupart des résidents locaux ne peuvent pas s'entendre sur qui offre le meilleur hot dog. Alors jugez par vous-même.

Juillet est le mois national du hot-dog Michigan

Juillet est le mois national du hot-dog Michigan dans la ville de Plattsburgh. Pour célébrer ce hot-dog historique, la ville de Plattsburgh propose un passeport annuel du Michigan qui peut être utilisé dans les quatre restaurants qui offrent des hots dog Michigan dans la région : Gus' Red Hots, Ronnie's Michigan Stand, Clare & Carl's et McSweeney's Red Hots. Pour obtenir votre passeport, arrêtez-vous à l'Hôtel de Ville de Plattsburgh, au bureau de la Chambre de commerce, au bureau touristique de la Côte Adirondack au ou à l'un des restaurants participants entre le 30 juin et le 31 juillet.

Les 25 premiers détenteurs de passeport à remplir et à retourner leur passeport à la mairie recevront un t-shirt gratuit du hot dog Michigan. Tous les participants qui retournent leur passeport dûment rempli recevront un autocollant pour pare-chocs du hot dog Michigan. La date limite pour retourner votre passeport est le 6 août.

Clare and Carl's

Lespremiers michigans de la région ont été servis en 1942 au restaurant familialClare and Carl's.  On y retrouve uneambiance classique avec un service à l'auto qui a rendu le restaurant populairedepuis plus de 80 ans!

Lire i'ci

Gus' Red Hots Inc.

Le restaurant saura vous mettre à l'aise au moment que vous passerez la porte.  On y sert le déjeuner, dîner et souper et l'endroit est réputé pour ses club sandwichs et ses hamburgers.  Gus' Red Hots Inc. offre entre autres leur célèbre Michigan, réputé sur la Côte Adirondacks.

Lire la suite

Happy Pike Ice Cream and Snack Bar

Seasonal family restaurant and ice cream shop. Serves fresh burgers, salads, and award-winning michigans.

Cliquez ici

McSweeney's Red Hots on Route 9S

Le premier restaurant de McSweeny's Red Hots, Inc., a vu le jour au 7076 Route 9 à Plattsburgh.  Depuis, la compagnie a ouvert deux autres restaurants dans la région de Plattsburgh.  Les propriétaires, Michael et Stephen Farrell, sont dédiés à offrir des aliments de grande qualité et un service courtois dans une atmosphère familiale.

Lire la suite

McSweeney's Red Hots North on Route 9

Le premier restaurant de McSweeny's Red Hots, Inc., a vu le jour au 7076 Route 9 à Plattsburgh.  Depuis, la compagnie a ouvert deux autres restaurants dans la région de Plattsburgh.  Les propriétaires, Michael et Stephen Farrell, sont dédiés à offrir des aliments de grande qualité et un service courtois dans une atmosphère familiale. 

Lire la suite

McSweeney's Red Hots on Route 3

Le premier restaurant de McSweeny's Red Hots, Inc., a vu le jour au 7076 Route 9 à Plattsburgh.  Depuis, la compagnie a ouvert deux autres restaurants dans la région de Plattsburgh.  Les propriétaires, Michael et Stephen Farrell, sont dédiés à offrir des aliments de grande qualité et un service courtois dans une atmosphère familiale. 

Lire la suite

Sandy's Deli & Catering

Sivous recherchez un comptoir de viandes froides, il n’y a qu’un endroit –Sandy’s Deli & Catering.  Cerestaurant propose un service chaleureux et livre à domicile.  Vous aimerez leur cuisine maison et yreviendrez à maintes reprises.

Lire ici

Michigans Plus

(518) 561-0537

Ronnie's Michigans

(518) 561-3879
A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
ENglish