Saratoga Springs, NY

Le charme et l'histoire sont seulement quelques-unes des raisons qui font de Saratoga Springs, NY une populaire destination d'été et ceci, depuis des centaines d'années.  Certains y viennent afin de goûter les émotions fortes des courses de chevaux de réputation internationale, d'autres pour "voir et être vus".  

Situé à deux heures au sud de Plattburgh, Saratoga est probablement mieux connu pour ses courses de Thoroughbred qui ont lieu de la fin juillet jusqu'à la Fête du travail. Les meilleurs chevaux du monde soulignent l'excitation et les sensations fortes retrouvées à l'Hippodrome de Saratoga durant les courses, jusqu'à la plus fameuse - le Travers Stake - qui a lieu à la fin du mois d'août. 

Visitez Saratoga pour ses eaux minérales curatives, profitez de la diversité des beautés naturelles du comté, saisissez un petit morceau du passé en visitant les sites historiques de la région et ses riches maisons victoriennes ou encore, relaxez et profitez du décor.    

> Jetez un coup d'oeil aux activités à Saratoga

> Obtenez des indications routières

A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
francais