Black Brook, NY

À environ 56 km au sud de Plattsburgh se trouve le petit village de Black Brook, reconnu pour ses activités nautiques.

Un paradis pour les amateurs d'activités nautiques

Suivez l'autoroute I-87 en direction sud et prenez la sortie 34 et suivez l'Ausable River jusqu'au sud du territoire de Black Brook; en direction de Lake Placid, NY.  Le visiteur qui se dirige à l'intérieur du parc des Adirondack en suivant cette route scénique découvrira de beaux paysages automnaux, lorsque les feuilles changent de couleur; de la fin de l'été au milieu de l'automne.

Pour éviter l'autoroute, empruntez les routes secondaires pour vous rendre au nord du territoire de Black Brook qui est délimité par la Saranac River qui se déverse tranquillement dans Silver Lake, Taylor Pond et Union Falls Pond - chacun ayant des attraits pour les amateurs de pagayage, natation et même de camping, du printemps à l'automne.  Des aventures peuvent aussi être vécues en empruntant ce parcours en vélo.

Au-delà des plans d'eau

Explorez Silver Lake Mountain et ses corniches rocheuses en empruntant le sentier pédestre de près de 3 km.  Vous y apercevrez aussi Catamount et Whiteface Mountain ainsi que plusieurs lacs et étangs avoisinants.

A Division of the North Country Chamber of Commerce
PO Box 310 |  7061 Route 9 | Plattsburgh, NY 12901 USA
francais